For St. Paul nurse, little brother’s mysterious illness highlighted importance of her profession